Marly Silva Moro

Membro efetivo desde 2015

Biografia: Marly Moro, engenheira civil, formada pela FAAP, diploma pleno de tradução e interpretação do Alumni, atuando no mercado como intérprete simultânea de conferências há mais de 15 anos. Tendo vivido na Austrália, obteve certificação como tradutora e intérprete pela NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) entre 2010 e 2013. Atualmente, além de membro efetivo da APIC, é também membro da ATA (American Translators Association). No início de sua carreira, prestou serviços para o Departamento Comercial do Consulado Americano em São Paulo durante missões comerciais e palestras técnicas. Atuou também interpretando dois vencedores do Prêmio Nobel de Economia, Nouriel Roubini e Paul Krugman, assim como o Presidente do Brasil, Luis Inácio Lula da Silva durante eventos privados. Atualmente, realiza a transmissão ao vivo dos tapetes vermelhos do canal E! para as premiações People’s Choice, Grammy, Globo de Ouro e Oscar. Atualmente, como membro da APIC, visa consolidar a importância do uso de serviços profissionais de interpretação simultânea junto a clientes.

Entre em contato com o intérprete