Quando o miniequipo (equipamento portátil de tradução simultânea) é indicado?

26 de agosto de 2024

O miniequipo, solução portátil de tradução simultânea que dispensa cabines e cabos, é uma ótima opção para eventos curtos, com poucos ouvintes ou que exigem deslocamento dos palestrantes e dos ouvintes.

Desta forma, evitam-se as pausas exigidas da interpretação consecutiva, o que confere mais agilidade à comunicação. No entanto, é importante mencionar que a solução completa, com cabine e equipamentos fixos, sempre oferece mais conforto para os intérpretes e para o público e é preferível em eventos com muitas horas de duração.