Mauro Victor Lando

Biografia: Interprete formado pela PUC Rio em 1994., Químico Industrial pela Universidade Mackenzie, SP. Combinações Engl>Port, Port > Engl, Fr > POrt, Port > Fr, Fr > Port; Span>Port, It>Port.
Atua sobretudo nas áreas de engenharia - química, ambiental, aeroespacial; foco nas quetões de energias, convencionais e alternativas e questões ambientais como CCS e descarbonização da sociedade.
Ex- membro da AIIC, 2003 - 2017.
Ex intérprete AIC na Comissão Européia, Bruxelas, 1998 - 2003.
Residência de 3 anos em Genebra, 2017 - 2020 atendendo a legação permanente do governo brasileiro junto às entidades internacionais das Nações Unidas baseadas em Genebra.
***
Conference Interpreter - PUC Rio in 1994, Industrial Chemist - Universidade Mackenzie, SP. Languages Profile : Engl > Port, Port > Engl; Fr > Port, Port > Fr ; Span > Port, It >Port.
Main areas of specialization - chemical, environmental and aerospace engineering; focus on energy, conventional and alternative and environmental issues such as CCS and decarbonation of society.
Former member of AIIC, 2003 - 2017.
Former AIC interpreter at the European Commission, Brussels, 1998 - 2003.
3-year residency in Geneva, 2017 – 2020, free-lance interpreter for the Permanent Mission of the Brazilian Government with the Geneva based of United Nations entities.