Idiomas
A: Espanhol
B: Português
Membro efetivo desde 2012
Biografia: Jacob Pierce é cubano e bilíngue em português e espanhol. No Brasil, é formado em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro com posterior especialização em Tradução e Interpretação português/espanhol/português pela Universidade Gama Filho. Reside no Rio de Janeiro desde 1995 e conta com mais de 20 anos de experiência em tradução escrita e interpretação simultânea.
Fez mestrado em Protocolo e Relações Institucionais em Madri e é doutorando em Literatura Hispano-americana pela Universidad de Zaragoza, Espanha.
Concluiu um curso de inglês intensivo na Ilha de Malta, adquirindo conhecimentos na área de negócios e economia. Atualmente realiza trabalhos nas áreas de interpretação simultânea, consecutiva, whispering e acompanhamento.
Áreas de atuação: Diplomacia e Comércio Exterior (áreas Presidencial e Ministerial), Economia, Medicina, TI, Cultura, entre outros.
E-mail adicional:borishotz@hotmail.com
Português do Brasil
English