• Acesso para membros:

Helena Wergles

Idiomas

A: Português

B: Inglês

Membro efetivo

Biografia: - Member of AIIC and APIC (Global and Brazilian main peer-reviewed associations for conference interpreting)
- Available for onsite or online assignments (RSI)
+1400 days of actual interpreting, serving both agencies and direct clients.
- Available for long-term projects: Supported 4 years of machinery training with KBA and two SAP implementations with GSK and Raízen.
- Linguist with broad experience in various terminologies and industry-specific jargon, including business (general meetings and corporate events), HR, SAP, banknote printing, environment, energy, industrial plants, machinery training, market research, NGOs, religious organizations, beauty industry, diversity and inclusion, healthcare, medicine, pharma, etc.
- Extensive experience as a market research interpreter.
- I'm also a rather friendly, spontaneous, kind person who knows her place and can harmoniously place herself in the background while keeping everyone comfortable with the interpreting taking place.
I'm very professional, commited, and honest.

Wanna know more? Please get in touch!

Entre em contato com um intérprete