Como se associar à APIC

Conheça os passos para se tornar um intérprete associado Com 52 de anos atuação na defesa da interpretação e na valorizações dos intérpretes de línguas oralizadas e de sinais, a APIC dispõe de duas formas para receber novos membros: - Candidato a membro É necessário ter domínio de, no mínimo, 2 (dois) idiomas, comprovar 50 (cinquenta) dias de trabalho como…

Conheça o Guia de Boas Práticas da APIC

O Guia de Boas Práticas da APIC foi criado como referência para intérpretes, associados ou não da APIC, para promover melhorias no setor da interpretação. Ele foi criado por grupo de trabalho da APIC – totalmente voluntário - ao longo de várias discussões que duraram vários meses. Deve ser usado como referência para todos os intérpretes para que possam defender,…

Exposição sobre Nuremberg apresente o início da interpretação

Pela primeira vez na América Latina, exibição com textos e fotos retrata os pioneiros da interpretação no Julgamento de Nuremberg As atrocidades cometidas pelo Terceiro Reich durante a Segunda Guerra Mundial foram reveladas à humanidade e julgadas pelo Tribunal Militar Internacional graças à primeira interpretação simultânea oficial realizada no mundo, durante o Julgamento de Nuremberg, na Alemanha. Ao longo de…

Nova diretoria da APIC

Gestão servirá no biênio 2023-2025 Em abril de 2023, uma nova diretoria assumiu o comando da APIC. Nos últimos dois anos, a APIC foi conduzida com extrema competência pela diretoria composta por Laura Mortara, Paulo Liégio, Clary Khalifeh, Denise Lima, Larissa Benevides e Anna Ligia Pozzetti, a quem somos gratos e pretendemos honrar na nova administração. Foi um período frutífero…