• Acceso para miembros

Eloisa Cerdán

Idiomas

A: EspanholPortuguês

Membro efetivo desde 2018

Biografia: Iniciei minha carreira como intérprete no ano de 2000. Fiz Doutorado e Mestrado em Linguística, na Unesp de Araraquara/SP. Sou Graduada em Letras-Tradutor: Inglês, Espanhol pela Unesp/S.J. Rio Preto/SP. Tenho meus títulos homologados pelo Ministério da Educação e Ciência da Espanha. Sou Tradutora Pública e Intérprete Comercial, mediante concurso público promovido pela JUCESP. Realizei diversos cursos no exterior, entre eles, na Universidade de Barcelona, Universidade de Salamanca. Além de cursos de pós-graduação que ministrei no exterior, entre eles, na Universidade de Córdoba/Argentina e Universidade de Entre Ríos/Argentina. Atuo como Intérprete de Conferências em vários Congressos no Exterior e no Brasil. Área principal de trabalho: Medicina, Jurídico, Arbitragem, Economia, Educação, Religião.

Entre en contacto con el intérprete